Japanese Attorney at Law - Bengoshi L.L.

Japanese Attorney at Law - Bengoshi L.L.

Qualified attorney (Japan & NY), CIPP/E & CIPP/US, MCIArb, CFE — guiding Japanese corporate law & compliance.

How Are Damages Calculated in Japanese Patent Infringement Cases, and What Presumptions Apply (e.g., Lost Profits, Infringer's Profits, Reasonable Royalty)?

When a patent is infringed, one of the primary remedies sought by the patentee is monetary compensation for the harm suffered. In Japan, the calculation of damages in patent infringement cases is fundamentally based on general tort principles under the Civil Code, but it is significantly supplemented by specific provisions
13 min read

Understanding Patent Licensing in Japan: Exclusive vs. Non-Exclusive Rights and Their Implications for Enforcement and Transfer

Patent licensing is a cornerstone of technology commercialization and strategic intellectual property management. It allows patent owners to generate revenue, expand market reach, and foster innovation by permitting others to use their patented technology. In Japan, like in other major jurisdictions, patent licenses are primarily categorized into exclusive and non-exclusive
10 min read

"Comfort Letters" and Similar Support Declarations in Japan: What is their Legal Enforceability Compared to Formal Guarantees?

In the landscape of Japanese commercial and financial transactions, particularly involving parent companies and their subsidiaries or joint venture partners, instruments known as "comfort letters" (経営指導念書, keiei shidō nensho) or similar "letters of support" frequently appear. These documents are often provided by a supporting entity (e.
7 min read

Information Disclosure Obligations in Individual Guarantees for Business Debts in Japan: What Must the Principal Debtor Disclose to the Guarantor?

When an individual in Japan is asked to guarantee debts incurred by a principal debtor for business purposes, they often face a significant information imbalance. The principal debtor, typically a business entity or an entrepreneur, possesses detailed knowledge of their financial situation and the risks associated with the business, while
7 min read

Guaranteeing Business Debts in Japan as an Individual: When is Such a Guarantee Void and What Are the Exceptions?

In Japan, as in many economies, small and medium-sized enterprises (SMEs) often rely on personal guarantees from individuals to secure financing or other business-related obligations. Historically, this practice led to numerous instances where individuals—particularly those with personal ties to business owners but limited direct involvement or understanding of the
7 min read

What Are "Indivisible Obligations" (不可分債務) Under Japanese Law, and How Do They Differ from Joint and Several Obligations?

When multiple parties are bound to perform a single obligation, Japanese law provides specific frameworks to govern their liabilities. While joint and several obligations (rentai saimu) are common for monetary debts, a distinct category exists for situations where the performance itself, due to its inherent characteristics, cannot be divided among
7 min read